Deutsch-Englisch Übersetzung für baustein

brick
us
You cannot build a beautiful house with different-shaped bricks. Wenn man ständig unterschiedliche Bausteine produziert, kann man kein schönes Haus bauen. But the bricks of effort and the mortar of persistence are working. Dabei sind unsere Anstrengungen gleichsam die Bausteine, und unsere Beharrlichkeit ist der Mörtel. It is just one more brick for constructing a sustainable fisheries policy. Das ist nur ein weiterer Baustein am Gebäude einer nachhaltigen Fischereipolitik.
building blockThere are three main building blocks to be considered. Hierbei müssen drei Haupt-Bausteine bedacht werden. That is the first building block of this legislative package. Das ist der erste Baustein dieses Legislativpakets. The third building block will be a crisis-resolution mechanism. Der dritte Baustein wird ein Krisenbewältigungsmechanismus sein.

component
us
One small component was missing, namely light commercial vehicles. Ein kleiner Baustein fehlte. Das waren die leichten Nutzfahrzeuge. Mr Rocard's proposals represent a significant component of a European policy on employment. Die Vorschläge von Michel Rocard sind ein wichtiger Baustein für eine europäischen Beschäftigungspolitik. It is for vehicles such as these that we need to add a component as soon as possible to ensure an improvement in the air quality in the towns of Europe. Deswegen müssen wir möglichst schnell auch hier einen Baustein eben für diese Fahrzeuge hinzufügen, damit die Luftqualität in Europas Städten besser wird.
device
us
There are a number of household devices in a kitchen such as a dishwasher, a garbage disposal, or an electric can opener
moduleWhich modules are you studying next year?